bonjour pourriez-vous m'aider : écris un dialogue (toi et ton amie) : tu lui dis que tu as fait une telle expérience : échange de rôles avec tes parents

Réponse :

-Hallo, Lina!

-Hallo, wie geht's?

-Mir geht es gut und dir

-Ja, du hast gesagt, du würdest mir etwas sagen.

-Ach ja ! Letzte Woche haben wir mit meinen Eltern die Rollen getauscht, es war so anstrengend, das zu tun, was sie tun.

-Ja, was?

-Wäsche waschen und zusammenlegen, Geschirr spülen, das ganze Haus staubsaugen!

-Und was haben sie getan?

-Sie waren die ganze Zeit am Telefon. Das hat mich wirklich geärgert.

-Ja, aber sie tun, was du tust...

-Ja, du hast recht...

-Bis später!

-Bis später!

Voici la traduction de ce texte :

-Salut Lina !

-Salut ca va ?

-Je vais bien et toi

-Oui, tu m'as dit que tu allait me dire quelque chose.

-Ah ! Oui la semaine dernière nous avons changer de role avec mes parents, c’était tellement fatigant de faire ce qu'ils font.

-Ah, oui, quoi donc ?

-Laver et plier le linge, faire la vaisselle, faire l'aspirateur dans toute la maison !

-Et eux ils faisaient quoi ?

-Ils étaient tout le temps sur leur téléphone, ca m'a vraiment enerver

-Oui, mais ils font comme toi....

-Oui ta raison...

-Bon a plus tard !

-A plus

J'ai vraiment pris mon temps pour faire ca, pourrais tu me noter stp ?