Aidez moi a la trduire pour demain en espag ol!

Traduction
Pour aller au bureau du directeur. Lucia doit aller tout droit et tourner à gauche. Ensuite, elle doit continuer tout droit et encore tourner à gauche. Après, elle doit entrer dans le collège et aller directement à la troisième porte à droite.

Pour aller ( ou rejoindre) au bureau de la Directrice, Lucie doit aller( se diriger) tout droit et tourner à gauche.
 
Ensuite, elle doit suivre (continuer) tout droit et tourner à nouveau à gauche.

Après, elle doit entrer dans l'école( collège etc...)et elle doit aller tout droit jusqu'à la troisième porte à  la .......???

petit problème avec ton crochet après Girar    je ne sais pas vraiment ce que tu as voulu écrire    ..... asta vez?    ( hasta vez jusqu'à cette fois hasta esta vez)

plus loin  tu as écrit Despies ( quand tu le lis ou l'écrit détaché De pies cela signifie  Debout  ou avec les pieds)  je pense suivant le contexte de la phrase , tu voulais dire 
après   .... alors c'est........ Despues